11 अप्रैल (भारत बानी) : जापानी प्रधान मंत्री फुमियो किशिदा ने चुटकुले सुनाए और अमेरिकी संस्कृति की कसौटी का जिक्र किया, जब उन्होंने बुधवार के राजकीय रात्रिभोज में “स्टार ट्रेक” का हवाला देते हुए व्हाइट हाउस में मेहमानों से कहा कि उन्हें उम्मीद है कि उनके देश और अमेरिका के बीच “अटल संबंध” “साहसपूर्वक” बने रहेंगे। वहाँ जाओ जहाँ पहले कोई नहीं गया था।”
किशिदा ने मूल “स्टार ट्रेक” श्रृंखला के प्रतिष्ठित शुरुआती एकालाप को उद्धृत करते हुए कहा, “मैं जापान-अमेरिका संबंधों की सीमा तक हमारी यात्रा को इस शब्द के साथ एक उपहार देना चाहूंगी: साहसपूर्वक आगे बढ़ें।”
किशिदा, जिन्होंने अंग्रेजी में बात की, और राष्ट्रपति जो बिडेन ने एक-दूसरे को गर्म टोस्ट का आदान-प्रदान किया और व्यापार, खेल और राजनीति के शीर्ष हस्तियों के रूप में अपने देशों के बीच दशकों पुराने गठबंधन को देखा – जिसमें एक पूर्व राष्ट्रपति भी शामिल थे। वास्तविक मित्रता व्यक्त करने वाले दोनों नेताओं ने वैश्विक चुनौतियों का सामना करने के लिए अपने देशों के हितों को एकजुट रखना जारी रखने का संकल्प लिया।
81 वर्षीय बिडेन ने कहा कि वह और 66 वर्षीय किशिदा, द्वितीय विश्व युद्ध में एक-दूसरे के खिलाफ खड़े होने के बाद दशकों में एक मजबूत बंधन बनाने के बाद वयस्क हुए।
बिडेन ने कहा, “हम दोनों उन विकल्पों को याद करते हैं जो दोस्ती बनाने के लिए चुने गए थे।” “हम दोनों उस कड़ी मेहनत को याद करते हैं, जो उसने उपचार पाने के लिए की थी।”
“आज रात,” बिडेन ने जारी रखा, “हम चलते रहने की प्रतिज्ञा करते हैं।”
जैसा कि व्हाइट हाउस ने अपने करीबी अमेरिकी सहयोगी को सम्मानित करने के लिए धूमधाम की अधिकतम खुराक पेश की, उल्लेखनीय मेहमानों में बिल और हिलेरी क्लिंटन शामिल थे, जो इस कार्यक्रम के लिए परिचित मैदान पर थे। पूर्व राष्ट्रपति ने अपनी पत्नी की प्रथम महिला दिनों की तस्वीर, जो पास में प्रदर्शित थी, पर प्रशंसात्मक दृष्टि डालने से पहले वापस आकर “बहुत अच्छा लग रहा है” घोषित किया।
चमकीले बसंती रंग और बहुत सारे झिलमिलाते गाउन पहने मेहमान अंदर टहलते समय राजनीति और दुकान के बारे में बातचीत कर रहे थे – इसका मतलब था नासा प्रशासक बिल नेल्सन (ओहियो में “शानदार” दृश्य!) और गॉव से विस्कॉन्सिन में बिडेन की चुनावी संभावनाओं का आकलन। टोनी एवर्स (अच्छे दिख रहे हैं!)
लेकिन ऐसे दिन जब वाशिंगटन से मुद्रास्फीति की खबरें उत्साहवर्धक नहीं थीं, फेडरल रिजर्व के अध्यक्ष जे पॉवेल बिना रुके पत्रकारों के पास से चले गए। बैंगनी रंग के गाउन में ओलंपिक फिगर स्केटर क्रिस्टी यामागुची ने कहा कि उन्हें बिडेन के लिए प्रचार करने की उम्मीद नहीं थी, लेकिन फिर भी वह उनके पुनर्निर्वाचन को लेकर उत्साहित थीं। अभिनेता रॉबर्ट डी नीरो ने रात के हॉलीवुड अंश की आपूर्ति की और जब उनसे 2024 के चुनाव के बारे में उनके विचार पूछे गए तो वे अपने कठिन-बोलने वाले पात्रों में से एक को प्रस्तुत करते दिखे।
“आप क्या सोचते हैं?” उसने जवाब दिया.
एक गर्म वसंत की शाम को, बिडेंस किशिदा और उनकी पत्नी, युको का स्वागत करने के लिए उत्तरी पोर्टिको में आए, जो लाल कालीन पर एक बहते हुए शाही नीले गाउन में खड़े थे।
अंदर, मनके नीलमणि गाउन पहने हुए जिल बिडेन ने व्हाइट हाउस के स्टेट फ्लोर को शाम के लिए “जीवंत स्प्रिंग गार्डन” में बदल दिया था। प्रसिद्ध क्रॉस हॉल के फर्श को चित्रों से सजाया गया था, जो लगभग 230 मेहमानों को किसी तालाब पर चलने का अनुभव दे रहा था, मछली के लिए एक इशारा जो “दोस्ती, शांति, भाग्य और दृढ़ता” का प्रतीक है, प्रथम महिला ने मंगलवार को एक मीडिया पूर्वावलोकन में कहा। .
बिडेंस और किशिदास के साथ मुख्य मेज पर मौजूद मेहमानों में क्लिंटन, डी नीरो और जापानी पॉप जोड़ी योआसोबी शामिल थे।
किशिदा, रात्रिभोज में अपने टोस्ट में, वैभव से उत्साहित थे।
उन्होंने कहा, “सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण बात, ईमानदारी से कहूं तो मेरी सांसें थम गई हैं और मैं इतनी बड़ी संख्या में प्रमुख अमेरिकी और जापानी मेहमानों के सामने अवाक हूं।”
राजकीय रात्रिभोज अमेरिकी कूटनीति का एक उपकरण है, यह सम्मान केवल अमेरिका के निकटतम सहयोगियों को दिया जाता है। जापान के मामले में, राष्ट्रपति ने किसी सहयोगी को पाँचवीं बार यह सम्मान प्रदान किया है, जिसे वह भारत-प्रशांत क्षेत्र के प्रति अपनी नीति की आधारशिला के रूप में देखते हैं।
किशिदा इस सप्ताह संयुक्त राज्य अमेरिका की आधिकारिक यात्रा पर हैं। राजकीय रात्रिभोज इस वर्ष बिडेन का पहला रात्रिभोज है।
मेहमानों में पोती नाओमी और उनके पति पीटर नील सहित बिडेन परिवार के कई सदस्य शामिल थे। जेपी मॉर्गन चेज़ के सीईओ जेमी डिमन, एप्पल के सीईओ टिम कुक और अमेज़ॅन के संस्थापक जेफ बेजोस सहित बिजनेस मुगल भी प्रभावी थे। लेबर दिग्गज यूनाइटेड ऑटो वर्कर्स के अध्यक्ष शॉन फेन और यूनाइटेड स्टीलवर्कर्स के अध्यक्ष डेविड मैक्कल भी उपस्थित थे। दोनों यूनियनों ने पुनर्निर्वाचन के लिए बिडेन का समर्थन किया है।
ड्राई-एज्ड रिब आई स्टेक, चेरी ब्लॉसम और पॉल साइमन का संगीत भी शाम का हिस्सा थे। साइमन ने रात्रिभोज के बाद अपने प्रदर्शन की शुरुआत गिटार बजाकर और अपने दो प्रमुख हिट गाने, “ग्रेसलैंड” और “स्लिप स्लाइडिन’ अवे” गाकर की।
मेहमानों ने उस भोजन पर भोजन किया जो जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका में “वसंत की प्रचुरता” को उजागर करने के लिए डिज़ाइन किया गया था: घर में पकाए गए सैल्मन का पहला कोर्स जो कैलिफोर्निया रोल और शिशिटो काली मिर्च मक्खन, फवा के साथ रिब आई के प्रवेश से प्रेरित था। सेम, मशरूम और प्याज. मिठाई मटचा गैनाचे और चेरी आइसक्रीम के साथ नमकीन कारमेल पिस्ता केक थी।
जिल बिडेन के कुछ पसंदीदा फूल, जिनमें मीठे मटर, गुलाब और पेओनी शामिल हैं, को ईस्ट रूम में गोल और आयताकार डिनर टेबल के मिश्रण को गुलाबी रंग में सजाने के लिए आयातित चेरी ब्लॉसम के साथ व्यवस्थित किया गया था। कुछ फूलों के केंद्रपीठ 6 फीट (1.8 मीटर) ऊंचे हैं।
राष्ट्रपति लिंडन बी. जॉनसन और जॉर्ज डब्लू. बुश के प्रशासन का प्रतिनिधित्व करने वाली स्थान सेटिंग्स के मिश्रण के साथ टेबलें सेट की गईं। कांच और रेशम की तितलियाँ मेजों पर नृत्य कर रही थीं।
व्हाइट हाउस ने कहा कि साइमन जिल बिडेन के पसंदीदा कलाकारों में से एक हैं, उन्होंने कहा कि उन्होंने किशिदा को विशेष श्रद्धांजलि देने के लिए उन्हें चुना क्योंकि प्रधान मंत्री भी उनके संगीत की प्रशंसा करते हैं।
साइमन का करियर छह दशकों तक फैला है, जिसमें उनके बचपन के दोस्त आर्ट गारफंकेल के साथ जोड़ी के रूप में प्रदर्शन भी शामिल है। न्यू जर्सी के 82 वर्षीय मूल निवासी ने कई पुरस्कार अर्जित किए हैं, जिनमें कई ग्रैमी और रॉक एंड रोल हॉल ऑफ फ़ेम में स्थान शामिल है।
किशिदा पांचवें विश्व नेता हैं जिन्हें फ्रांस, दक्षिण कोरिया, भारत और ऑस्ट्रेलिया के समकक्षों के बाद बिडेन ने राजकीय रात्रिभोज से सम्मानित किया है।
