‘आपको ड्राइव करना नहीं आता, मिस्टर सिंह’: ट्रंप प्रशासन के पोस्टर से सिखों और पंजाबियों में नस्लवाद को लेकर रोष

10 सितंबर, 2026 (भारत बानी ब्यूरो): अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप प्रशासन की ओर से साझा किए गए एक नए पोस्टर ने अमेरिका में रह रहे सिख और पंजाबी समुदाय के बीच नस्लवाद और racial profiling को लेकर तीखी बहस छेड़ दी है। अमेरिकी Department of Homeland Security (DHS) की ओर से जारी अभियान की एक AI-generated तस्वीर में भारतीय मूल के एक व्यक्ति को दिखाते हुए संदेश दिया गया है—“America for Americans. Get off our roads, you don’t know how to drive, Mr Singh.” पोस्टर में इस्तेमाल भाषा और खास तौर पर ‘Mr Singh’ संबोधन को लेकर भारतीय-अमेरिकी समुदाय के कई लोगों ने आपत्ति जताई है।

विवाद इसलिए भी बढ़ा है क्योंकि ‘Singh’ सिख समुदाय में व्यापक रूप से इस्तेमाल होने वाला उपनाम है। अमेरिका में बड़ी संख्या में पंजाबी और सिख लोग ट्रकिंग तथा परिवहन उद्योग में काम करते हैं। ऐसे में आलोचकों का कहना है कि सड़क सुरक्षा या immigration enforcement से जुड़े संदेश को किसी विशेष जातीय या धार्मिक पहचान से जोड़ना पूरे समुदाय को एक नकारात्मक stereotype के साथ पेश कर सकता है।

पोस्टर में क्या कहा गया?

DHS की पोस्ट में एक AI-generated दृश्य का इस्तेमाल किया गया है। रिपोर्टों के मुताबिक तस्वीर में Transformers के चरित्र Megatron को DHS badge के साथ दिखाया गया है और उसके साथ एक भारतीय मूल के व्यक्ति की छवि है। पोस्टर का संदेश undocumented immigrants को अमेरिका छोड़ने के लिए प्रोत्साहित करने वाले प्रशासनिक अभियान से जुड़ा है।

पोस्टर में सड़क पर ट्रक चलाने वाले भारतीय मूल के लोगों को लेकर टिप्पणी की गई है। इसमें ‘Mr Singh’ शब्द के इस्तेमाल ने खास तौर पर सिख और पंजाबी समुदाय का ध्यान खींचा है। आलोचना करने वालों का तर्क है कि अगर अभियान का उद्देश्य अवैध रूप से अमेरिका में रह रहे लोगों को self-deportation के लिए प्रेरित करना है, तो उसमें किसी विशिष्ट समुदाय की पहचान को इस तरह इस्तेमाल करने की आवश्यकता नहीं थी।

सिख और पंजाबी समुदाय में नाराजगी

पोस्टर सामने आने के बाद सोशल मीडिया पर कई सिख और पंजाबी उपयोगकर्ताओं ने इसे अपमानजनक और नस्लीय stereotype को बढ़ावा देने वाला बताया। आलोचकों ने सवाल उठाया कि किसी व्यक्ति की ड्राइविंग क्षमता को उसके surname या ethnic identity से जोड़ना किस तरह उचित हो सकता है।

‘Singh’ केवल एक उपनाम नहीं बल्कि सिख पहचान का महत्वपूर्ण हिस्सा है। सिख पुरुषों द्वारा ‘Singh’ नाम का इस्तेमाल व्यापक रूप से किया जाता है। इसके कारण समुदाय के कई सदस्यों ने महसूस किया कि पोस्टर में किसी एक व्यक्ति की जगह एक पूरी पहचान को निशाना बनाया गया है।

विवाद ने अमेरिका में भारतीय मूल के लोगों के खिलाफ कथित बढ़ती anti-immigrant और anti-Indian rhetoric को लेकर भी चिंताएं सामने ला दी हैं। आलोचकों का कहना है कि सरकारी संस्थाओं से जुड़े संचार में भाषा का चुनाव विशेष रूप से जिम्मेदारी के साथ किया जाना चाहिए।

ट्रकिंग उद्योग में भारतीय मूल के लोगों की बड़ी भूमिका

अमेरिका का trucking industry लंबे समय से भारतीय और खासकर पंजाबी मूल के प्रवासियों के लिए रोजगार का महत्वपूर्ण क्षेत्र रहा है। कई पंजाबी परिवारों ने trucking के जरिए अमेरिका में अपनी आर्थिक स्थिति मजबूत की है।

इसी वजह से ‘Mr Singh’ और driving को एक ही संदेश में जोड़ने को लेकर प्रतिक्रिया और तेज हुई। समुदाय के लोगों का कहना है कि सड़क सुरक्षा से जुड़े वास्तविक मुद्दों पर चर्चा हो सकती है, लेकिन किसी खास समुदाय को सामूहिक रूप से खराब ड्राइवर के रूप में चित्रित करना उचित नहीं है।

यह विवाद ऐसे समय आया है जब ट्रंप प्रशासन immigration enforcement को लेकर कड़ा रुख अपना रहा है और undocumented immigrants को स्वेच्छा से अमेरिका छोड़ने के लिए प्रोत्साहित करने वाले अभियानों पर जोर दे रहा है।

Immigration और नस्लीय पहचान का सवाल

पोस्टर को लेकर बहस केवल एक विज्ञापन की भाषा तक सीमित नहीं है। इसके केंद्र में यह सवाल भी है कि सरकारी immigration campaigns में immigrant communities को किस तरह चित्रित किया जाता है।

अमेरिकी प्रशासन का immigration policy पर संदेश स्पष्ट रूप से enforcement और deportation पर केंद्रित है। लेकिन आलोचकों का कहना है कि enforcement का संदेश राष्ट्रीयता, धर्म, surname या ethnic appearance के आधार पर लोगों को अलग-अलग वर्गों में बांटने वाला नहीं होना चाहिए।

भारतीय मूल के अमेरिकी नागरिकों और लंबे समय से अमेरिका में रह रहे प्रवासियों के लिए यह चिंता इसलिए महत्वपूर्ण है क्योंकि किसी surname को immigration status का संकेत मानना तथ्यात्मक रूप से गलत हो सकता है। ‘Singh’ नाम रखने वाला व्यक्ति अमेरिकी नागरिक, permanent resident, visa holder या किसी अन्य वैध immigration status में हो सकता है।

AI-generated सामग्री पर भी सवाल

पोस्टर में AI-generated imagery के इस्तेमाल ने एक अलग बहस को भी जन्म दिया है। सरकारी संचार में कृत्रिम बुद्धिमत्ता से बनाई गई तस्वीरों का इस्तेमाल तेजी से बढ़ रहा है, लेकिन ऐसी तस्वीरों में stereotype या representation को लेकर जोखिम भी रहता है।

आलोचकों के लिए सवाल यह है कि क्या किसी सरकारी अभियान को अधिक प्रभावी बनाने के लिए AI-generated caricature का इस्तेमाल किया जाना चाहिए, खासकर तब जब उसका संदेश पहले से ही immigration और ethnic identity जैसे संवेदनशील मुद्दों से जुड़ा हो।

विवाद के बीच बड़ा संदेश

इस पूरे मामले ने अमेरिका में सिख और पंजाबी समुदाय की उस व्यापक चिंता को सामने ला दिया है कि उनकी पहचान को अक्सर immigration, trucking और विदेशी होने की धारणा के साथ जोड़ दिया जाता है।

सिख और पंजाबी समुदाय के कई सदस्यों के लिए ‘Mr Singh’ केवल एक काल्पनिक नाम नहीं है, बल्कि उनकी सांस्कृतिक और धार्मिक पहचान से जुड़ा संबोधन है। इसलिए पोस्टर की भाषा को लेकर प्रतिक्रिया सामान्य राजनीतिक असहमति से आगे बढ़कर पहचान और सम्मान के सवाल में बदल गई है।

फिलहाल विवाद का केंद्र DHS की पोस्ट और उसमें इस्तेमाल की गई भाषा है। पोस्ट के समर्थक इसे प्रशासन की immigration policy का हिस्सा मान सकते हैं, लेकिन आलोचकों का कहना है कि किसी समुदाय की पहचान को नकारात्मक stereotype के साथ जोड़ना स्वीकार्य नहीं होना चाहिए।

ट्रंप प्रशासन की immigration नीति पर अमेरिका में बहस आगे भी जारी रहने की संभावना है। इस बीच ‘Mr Singh’ पोस्टर ने यह सवाल जरूर खड़ा कर दिया है कि किसी देश की immigration policy को लागू करने और किसी विशेष समुदाय की गरिमा का सम्मान करने के बीच संतुलन कैसे बनाया जाए।